简而言之: 反向终止费是指买方为获得退出已签署的合并协议的权利而同意支付的费用。 其金额范围从交易价值的1%以下到超过14%不等,这反映出卖方成功将多少融资风险、反垄断风险以及单纯的执行风险转嫁给了收购方。 就这一单一数额及其触发条件进行谈判,是任何跨境交易中最具杠杆效应的关键时刻之一。.
反向收取的手续费
大多数高管都熟悉常规的终止费:如果目标公司董事会改变其建议,或者股东因接受更高报价而否决该交易,目标公司需向收购方支付其在交易过程中投入的时间和成本。当 微软于2016年同意收购领英,并商定了一笔$725百万的分手费 在完全符合上述情况的前提下,该费用应由领英支付。该费用旨在保护买家。.
反向终止费通过资金流向的相反方向来保护卖方。 如果交易因买方可控范围内的原因而失败——例如融资失败、监管机构阻止交易,或者收购方单纯拒绝完成交易——则由买方(而非目标公司)承担费用。卖方承担了失去交易伙伴的风险;反向解约费正是为了补偿他们接纳了一位买方,而该买方在签约时其完成交易的能力从未得到完全保证。.
两种失效模式主导了起草工作
融资失败和监管失败是触发反向终止费用的绝大多数原因。融资风险主要集中在私募股权主导的交易中,在此类交易中,买方依赖于债务承诺,而这些承诺在签约与交割之间可能会化为乌有。每当交易引发反垄断审查时,监管风险就会显现,而且这绝非微不足道的担忧:来自 纽约大学法学院教授爱德华·洛克发现,在收到美国反垄断监管机构第二次信息请求的交易中,约有三分之二的交易包含反向终止费条款。, ,其中几乎所有费用都与合同规定的“截止日期”相关,而非与固定的日历截止日期相关。.
这种截止日期安排的重要性远超表面所见。它既激励双方在最后一刻前持续推进审批工作,同时也为卖方设定了一个明确的触发点——一旦买方的监管审批努力陷入僵局,该条款即刻生效。 拥有实质性谈判优势的卖方越来越多地将该费用与“不惜一切代价”的契约条款捆绑,该条款规定若反垄断审批要求买方剥离资产,买方必须履行该义务,从而缩小了买方以“已尽最大努力但仍未获批”为由推脱责任的空间。.
这个数字实际上会大到什么程度
反向终止费根据交易类型、买方背景以及监管风险的不同而差异极大。. 彭博法律(Bloomberg Law)对2020年1月至2022年7月中旬期间宣布的、估值在$5十亿或以上的78份美国目标公司公开备案协议进行审查后发现,相关费用占交易总价值的0.3%至15%不等。. 该样本中,监管性反向终止费平均占交易价值的3.5%;而非监管性费用(包括融资失败和直接放弃交易)的平均比例更高,达4.8%。 作为参考,埃隆·马斯克2022年试图收购推特时所签署的协议中,反终止费为$10亿,相当于交易总价值的2.3%,处于当年费率区间的较低端。.
与战略收购方相比,财务收购方的决策考量在结构上存在差异。据《华尔街预科》在该机制概述中援引的霍利汉·洛基(Houlihan Lokey)对126家上市公司目标企业的研究显示, 在与战略买家达成的交易中,仅有41%的交易包含反向终止费,而与私募股权买家达成的交易中,这一数字为83%, ,且财务投资者支付的费用平均占目标企业价值的6.5%,而战略投资者则为3.7%。 这种差距的存在是因为融资风险是真实存在的,且已被相应地纳入定价:2014年,威瑞森通信(Verizon Communications)收购沃达丰(Vodafone)持有的威瑞森无线(Verizon Wireless)股份时,同意支付$100亿的反向终止费,该费用专门与其能否为此次收购筹集资金挂钩。.
| 费用类型 | 谁来支付 | 典型规模(交易金额为%) | 常见诱因 |
|---|---|---|---|
| 普通解约金 | 目标 / 卖家 | 1% 至 5% | 董事会修改了建议;接受了竞标 |
| 反向终止费,监管规定 | 收购方/买方 | 平均值为 3.5%;实际范围为 1.6% 至 15% | 截至截止日期仍未获得反垄断或监管部门的批准 |
| 反向终止费,非监管性质 | 收购方/买方 | 平均值为4.8%;观测范围为0.3%至15% | 融资失败、股东表决未通过、故意违约 |
当费用本身成为斗争的焦点时
这一理论很清晰:协议中明确规定了这笔费用,如果交易因协议涵盖的理由而失败,买方就需开具支票支付。但在实践中,这笔费用往往恰恰成为各方最终诉诸诉讼的焦点。 克罗格(Kroger)与阿尔伯森斯(Albertsons)于2022年签署的协议中规定,若在满足除监管批准以外的所有交割条件后合并仍告失败,则需支付$600百万的费用。2024年12月,法院叫停了该交易,克罗格终止了协议,但结果并非简单地支付这笔费用,, 阿尔伯特森公司起诉克罗格公司,称终止合同构成故意违约,因此除该笔费用外,公司还有权获得额外赔偿;而克罗格公司则辩称,由于阿尔伯特森公司未能履行其自身的契约义务,因此无需承担任何责任。. 这一争议凸显了合同起草的局限性:只有当触发条款的表述足够精准,以致双方均无法合理地主张是对方导致了合同未能履行时,反向终止费才能清晰地分配风险。.
将费用作为谈判工具进行设计
精明的卖方不再将反向终止费视为一个单一的、笼统的数字。如今,两级费率结构已很常见:针对监管审批失败的费用较低,这反映了反垄断审查结果部分超出双方控制范围的现实;而针对融资失败或单纯反悔的情况,则收取较高的费用,因为在此类情况下买方承担着更直接的责任。 将该费用与特定履约条款相结合——该条款允许卖方提起诉讼,迫使买方动用已承诺的融资,而非仅仅支付费用后便一走了之——这已成为私募股权主导的收购中近乎标准的惯例,在完全不提高名义费用的情况下,进一步将议价优势向卖方倾斜。.
最终期限应与百分比一样受到严格审查。较短的最终期限有利于卖方,因为如果监管审批出现延误,费用将更早产生;而较长的最终期限则能为面临复杂反垄断审查的买方提供更多操作空间,同时避免交易流产。 这两项内容——费用和截止日期——应一并协商,而非先后进行,因为若将一笔丰厚的费用与一个不切实际的短截止日期捆绑在一起,最终可能导致谁都得不到保障。.
在测试前确保数值准确
每笔反向解约费,实际上都是一场关于交易可能如何失败的赌注。那些在签约时能准确评估融资风险、反垄断风险以及买方履约承诺的卖方,极少会陷入像克罗格(Kroger)和阿尔伯森斯(Albertsons)那样耗时费力的纠纷。 要做到这一点,需要对买方的实际融资结构、特定行业的现实反垄断审查时间表以及同类交易的先例进行建模分析,而不仅仅是套用市场平均百分比。.
诺伊马尔茨正是就这一权衡问题向董事会和发起人提供建议:根据具体交易的风险来确定反向终止费和违约金的额度;设计在压力情境下依然有效的终止日期和特定履约条款;并在签署前而非交易失败后对相关条款进行压力测试。 交易确定性条款仅在谈判中具有最大话语权的时刻进行一次协商,而诺马尔茨的作用就是确保这一时刻得到充分利用。.
参考资料
- 彭博法律(Bloomberg Law),“分析:交易中的反向解约费范围有多大?” https://news.bloomberglaw.com/bloomberg-law-analysis/analysis-how-wide-can-reverse-termination-fees-range-in-deals
- Wall Street Prep,《并购中的解约费与反向解约费》 https://www.wallstreetprep.com/knowledge/break-fees-reverse-termination-fees-ma/
- Analysis Group,《并购审查中反向终止费的运用》(与纽约大学法学院爱德华·洛克教授的问答) https://www.analysisgroup.com/Insights/ag-feature/q-and-a/the-use-of-reverse-termination-fees-in-merger-reviews/
- 哈佛大学法学院公司治理论坛,《阿尔伯特森公司因克罗格公司违反合并协议而提起的索赔所引发的实务要点》 https://corpgov.law。harvard.edu/2025/01/21/practice-points-arising-from-albertsons-claims-against-kroger-for-breach-of-their-merger-agreement/简体中文(大陆)